解説編の動名詞に対応しています。ページの最後に印刷用PDFファイルをつけています。
大問１
１．次の英文を日本文になおしなさい。
(1) Ken likes playing baseball.
(2) The children stopped talking.
(3) Tom began studying.
(4) Mary enjoyed singing this song.
(5) The boy finished cleaning his room.
(6) My father gave up smoking.
(7) Mary practices playing tennis.
(8) I avoided going there.
(9) She escaped being hit by a car.
(10) John minded explaining again.
(11) Walking on a rainy day is very hard for me.
(12) My aunt’s job is cooking at the restaurant.
大問２
２．次の（ ）内から適する語句を選びなさい。
(1) I want (playing / to play) tennis.
(2) I finished (washing / to wash) my car.
(3) I avoided (meeting / to meet) her.
(4) I enjoy (listening / to listen) to music.
(5) I hope (seeing / to see) you soon.
(6) I decided (going / to go) there.
(7) Would you mind (opening / to open) the door?
(8) He promised (sending / to send) me a letter.
(9) He gave up (trying / to try) to solve the problem.
(10) He practices (playing / to play) tennis every day.
大問３
３．以下の英文の（ ）内の語を適する形にかえた上で、日本文になおしなさい。
(1) Tom left the room without (say) good-bye.
(2) Thank you for (invite) me to the party.
(3) What do you say to (play) tennis tomorrow?
(4) How about (read) books?
(5) I am good at (cook).
大問４
４．以下の英文を、意味の違いに注意して訳しなさい。
(1)
a. Do you remember to write to your sister tomorrow?
b. Do you remember writing to your sister yesterday?
(2)
a. Don’t forget to send this letter.
b. I forgot sending this letter.
(3)
a. I tried to open the door.
b. I tried opening the door.
(4)
a. I stopped talking.
b. I stopped to talk.