【効率的に英語学習】huluに日本語と英語の字幕を同時に表示させる方法（PCのみ）

この記事で分かること

・huluに英語字幕と日本語字幕を同時に表示させる方法

・字幕以外の機能の説明

Google Chrome拡張機能の『hulu同時字幕で英語学習』を使えば、日本語と英語の字幕を同時につけることができます。

注意点ですが、スマホやタブレットには非対応です。PCのブラウザでしか視聴することができません。

huluに日本語と英語の同時字幕を表示させる方法

必要なもの

・Google Chrome

・Chrome拡張機能：hulu同時字幕で英語学習

まず、Google ChromeがPCにインストールされていない場合は以下のリンクから飛んで、インストールしてください。

下記リンクでページが開いたら、『Chromeに追加』を選択します。

次にhuluを開いて動画を再生した後に、画面下にある『ライセンスのお支払い』をクリックします。

次に『ユーザー認証をしてライセンスを更新』ボタンを押して、指示に従って情報を入力していけば、設定完了です。

同時字幕表示に加えて、以下の機能も英語学習に役立ちます。

①繰り返し再生（同じセリフを反復して聞き込むことができる）

②単語にカーソルを合わせると意味が表示される

③セリフをお気に入り登録できる

④１セリフ終わるごとに自動的に停止（ディクテーション学習に使う）

以下のようにショートカットキーが割り当てられています。

一番上の『ひとつのセリフをリピート再生：NかA』を押すことで、同じセリフをもう一度再生することができます。

聞き取りづらいセリフや何度もシャドーイングをしたいセリフの時に活躍するボタンです。

また、以下の黄色い丸の部分の☆マークをクリックすれば、そのセリフをお気に入り登録することができます。

さらに、赤い丸のマークをクリックすれば『１セリフ終わるごとに自動的に停止する』ことができます。ディクテーション学習の際に便利です。

以上がhuluに日本語字幕と英語字幕を同時に表示する方法の説明です。

VODを使った英語と日本語の同時字幕による学習は以下を参考にしてみてください。